A regional office technology refurbisher is adding depot-to-screening-center movements in SAP S/4HANA Transportation Management while customer outbound delivery transportation remains stable. Screening-transfer requirements from two depots should create freight units for the same central screening center. During testing, one depot creates transportation demand correctly, but the second depot's transfers are routed toward a retired internal service structure.
The active transportation network contains the screening center and intended carrier lanes. The rollout team finds that the second depot retained a legacy transportation relationship from a phased migration. The constraint is to correct only the intended screening-transfer flow without changing stable outbound delivery behavior or activating unrelated depot movements.
Which action best resolves the assignment issue?
Response: